Danser de joie: comment De Overstap montre ce que bouger avec plaisir veut vraiment dire
6 avril 2026

À la résidence De Overstap, aux Pays-Bas, Bike Labyrinth est utilisé avec tant d'enthousiasme que c'était une raison plus que suffisante pour leur rendre visite. Et ils ont fait en sorte que nous ressentions toute cette énergie.

Two residents of De Overstap using Bike Labyrinth together
Deux résidents de De Overstap pédalent ensemble avec Bike Labyrinth

De Overstap, qui fait partie de Philadelphia, est une résidence à Heemstede pour personnes présentant une déficience intellectuelle modérée. Elle se trouve directement dans la rue commerçante, facile d'accès et bien intégrée dans le quartier. Les 22 résidents ont chacun leur propre appartement avec salon, chambre, cuisine, douche, toilettes et terrasse ou balcon. Mais pour ceux qui aiment être entourés, il y a toujours quelque chose à faire. Il y a deux beaux salons communs récemment rénovés, et on cuisine à chaque étage. En montant au premier étage pour le repas, on passe directement devant leur Bike Labyrinth. Ainsi, même quand aucune activité collective n'est prévue, chacun peut pédaler de façon autonome, quand il en a envie.

Pédaler à De Overstap

Bike Labyrinth est présent dans la résidence depuis des années, et les résidents savent très bien où le trouver. On l'a remarqué dès notre arrivée.
À peine entrés, deux dames étaient déjà prêtes à pédaler ensemble. L'une s'est installée devant Bike Labyrinth et a commencé à pédaler avec enthousiasme. L'autre attendait patiemment sur la chaise à côté. Enfin, patiemment... il n'a pas fallu longtemps avant qu'elle demande si elle pouvait aussi faire un tour. Et c'est ainsi qu'elles se sont relayées: l'une pédale, l'autre regarde, puis on inverse. Ça demande un peu de patience de partager, mais c'est tellement plus agréable ensemble. Elles ont bavardé sans arrêt, sur le parcours, la famille, le dentiste, et à quel point elles sont heureuses de vivre à De Overstap.

Là où beaucoup de cyclistes ont une idée bien arrêtée sur l'endroit où ils veulent aller, ces deux-là s'en moquaient complètement: tous les parcours sont beaux. Et découvrir quelque chose de nouveau reste toujours plaisant. Ensemble, nous avons pédalé à travers le Maroc, le long des canaux d'Amsterdam, joué à "Devine la ville" et terminé avec un parcours à travers les bois.

Devine la ville, jeu sur Bike Labyrinth

Le plus grand fan fait son apparition

Juste avant notre départ, on nous a retenus: le plus grand fan de vélo de De Overstap venait d'arriver. De Overstap est l'un des établissements de soins aux Pays-Bas où Bike Labyrinth est le plus utilisé, et il y est pour beaucoup. Quand nous lui avons dit que De Overstap avait pédalé le plus, parmi tous nos établissements aux Pays-Bas, il s'est spontanément mis à danser de joie.
Et franchement? Ça vaut plus que n'importe quelle statistique. Il met les gens en mouvement, au sens propre comme au sens figuré.

Bouger avec plaisir, chaque jour

Avec des années de plaisir à vélo et l'énergie communicative de leurs résidents, De Overstap montre à quel point le mouvement quotidien est précieux, aussi, et peut-être surtout, pour les personnes présentant une déficience intellectuelle.

Vous souhaitez utiliser Bike Labyrinth dans votre établissement de soins? Contactez-nous pour en savoir plus sur les possibilités.

Partager cet article:
Restez informé(e)

Inscrivez-vous pour recevoir nos dernières actualités et mises à jour.

Restez informé(e)

Inscrivez-vous pour recevoir nos dernières actualités et mises à jour.

Binckhorstlaan 36
2516 BE Den Haag, NL

international@bikelabyrinth.com
+3170 737 1152
Nous utilisons des cookies fonctionnels et analytiques pour optimiser notre site web.
En utilisant ce site web, vous acceptez notre politique de confidentialité.